Monday, January 30, 2012

Sheep / schaapjes

This weekend I made some sheep. Didn't use a pattern. Had a few ideas, didn't use a pattern, made them just like that. Made some notes though but I have to work them out properly. And.. I have no name for them.

                                          ----------

Dit weekend heb ik enkele schaapjes gemaakt. Had zo enkele ideetjes in mijn hoofd en heb geen patroon gebruikt maar ze zo uit mijn hoofd gemaakt. Zien ze er niet leuk uit. Heb wat aantekeningen gemaakt maar die moet ik nog uitwerken. En... Ik heb nog geen naam voor hen.

Snow / Sneeuw

Who thought it was still possible. Winter arrived. It is snowing since 6am. this morning. Going out to clear the pavement in a bit and will take some pictures.

                                                  ---------


Wie had dat gedacht, winter is in 't land. Het sneeuwt al sinds 6 uur deze morgen. Straks buiten sneeuw gaan ruimen op 't voetpad en wat foto's nemen.


Sunday, January 29, 2012

Looking for a pattern for a truck / gezocht patroontje van vrachtwagen

I am searching a pattern for a truck to crochet. If anyone has one to share with me I would be ever so grateful.

                                                   ---------
I zoek een patroontje van een vrachtwagen om te haken. Als iemand bij toeval er eentje heeft die ze kunnen delen met me zou ik heel dankbaar zijn.

Saturday, January 28, 2012

Cursus amigurumi / knuffels haken

De kogel is door de kerk. In de paasvakantie geef ik een klasje amigurumi knuffels haken in het Doppahuis in Hasselt (waar ik als vrijwilliger help). Doppahuis is een cursus en ontmoetingcentrum in Hasselt waar iedereen mannen, vrouwen, jong en oud samenkomen om in gezellige sfeer en aan schappelijke prijzen iets bij te leren.  Meer informatie over het klasje vind je hier : cursus knuffels haken
Nu hou ik mijn vingers gekruist en hoop dat genoeg mensen zich inschrijven. Indien je iemand weet die graag zou leren haken: Geef het door!
Wat reclame kunnen we best gebruiken. :-)

Friday, January 27, 2012

Chick went to work / Kippetje ging werken

I surprised my husband with a little chicken in his lunchdbox........ And he took pictures of it . :-)
                                                    ----------
Voor de grap stak ik een kleine kip in mijn mans brooddoos vandaag.... en hij nam er foto's van. :-)
Effen checken of die boekhouding wel juist is :-)

Gans 't team wat in de gaten houden

Controleren of alle onderdelen wel aanwezig zijn

Tuesday, January 24, 2012

My amigurumi are on holiday / mijn knuffels zijn op vakantie

Some of my amigurumi are on holiday at the moment. They are displayed in Doppahuis Hasselt.

                                                       ----------

Sommige van mijn knuffels zijn op vakantie momenteel. Ze staan uitgestald in 't Doppahuis, Hasselt

Wednesday, January 18, 2012

giant crochet rabbit / super groot konijn

While I was surfing the Net I saw this giant rabbit: Made by Erika Scharff for  "groene Hart Kunstprijs" Crochet with plastic bags. I wonder how long did it take her to crochet that.

                                                      ----------

Terwijl ik aan 't surfen was kwam ik dit reuze konijn tegen. Gemaakt door Erika Scharff voor "groene Hart Kunstprijs". Het konijn is gehaakt met plastiek zakken.  Vraag me wel af hoe lang is ze daar zoet mee geweest. Misschien moet ik er ook maar zo eentje maken voor in de tuin :-)


Monday, January 16, 2012

Labels

Last week my labels arrived. "Handmade by Vif" Hurray !! I can hang my name on my creations now.

                                    -----------------
Vorige week zijn mijn labels aangekomen. "Handmade by Vif"  Hurray !! Ik kan mijn naam aan mijn creaties hangen.

Wednesday, January 11, 2012

Programma Januari tot Juni 2012 is er

Het cursus programma van het Doppahuis voor Januari tot Juni 2012 is er. Jullie kunnen het bekijken in deze pdf folder

Drumrolls... /Trom geroffel


Ladies and Gentlemen may I introduce to you .... bear number 3 for the Poekie project. As you can see I was very buzy this weekend making toys for this project.

                                 --------------------------------
Dames en heren mag ik jullie voorstellen.... beer nummer 3 voor het Poekie project. Zoals jullie aan het resultaat kunnen zien heb ik vorig weekend heel hard gewerkt aan de knuffels voor dit project.

Bear for Poekie project/ Beertje voor Poekie project

Here he is, toy number two for the Poekie project. Hope they like him. He can move his arms and legs. (joined them with dental string which I used double so it is strong)

                                                ------------

Hier is hij dan knuffel nummer twee voor 't Poekie project. Ik hoop dat ze hem leuk vinden. Hij kan zijn armen en benen bewegen ( heb dental floss dubbel gebruikt dat is sterk)

Bunny for Poekie / Konijn voor Poekie

My first toy for Poekie is finished. I really hope the kid in the cancer ward in UZ Gent will like it.
                                                        ----------

Mijn eerste knuffel voor Poekie is af. Ik hoop dat het kindje in de kankerafdeling van UZ Gent het mooi vindt.

Tuesday, January 10, 2012

Give away bij Mama Modus

Bij Mama Modus loopt er momenteel een giveaway. Keuze uit twee prachtige pakketjes. Patroontjes of een stoffenpakketje. Trekking op 24 Januari. Hup hup... iedereen erheen en zich volger maken :-)
Foto van het stoffenpakketje

Friday, January 6, 2012

Making toys for good cause / Knuffels maken voor goed doel

The Poekie project

101 handmade toys for kids in the child cancerward in the UZ Gent. Isn't that a nice cause?
The toys will be given to the kids in UZ Gent in the summer. Do you feel like making a toy too? Crochet, knitting or making from fabric. I will make one. Want to join in? Go to this blog and read more about it: Poekie

Het Poekie-project

101 handgemaakte knuffels voor de kindjes van de kinderkankerafdeling in het UZ Gent! Is dat geen mooi doel?
De knuffels worden tijdens de zomervakantie in het UZ Gent aan de kinderen gegeven. Heb jij ook zin om een knuffel te haken, breien of van stof te maken? Ik zal er zeker eentje maken voor dit project. Doe je ook mee?
Ga dan naar volgende blog en lees er meer over: Poekie
Weet je niet wat gemaakt: Grietjekarwietje heeft een patroon geschreven voor dit project.

Sunday, January 1, 2012

Happy Newyear / Gelukkig nieuwjaar

Happy Newyear to all of you. May 2012 be a good one for all of us.

                                -------

Gelukkig Nieuwjaar aan iedereen. Mag 2012 voor ons allen een goed jaar zijn.