Tuesday, December 20, 2011

buzy, buzy buzy / druk, druk , druk

Buzy time here in "house Viviane". Have to prepare for visitors that come to celebrate Christmas here (and stay for a week). Have to finish of some present I am making. Have to figure out what the menu is going to be for Christmas eve and Christmas day....... Time short. Does anyone know a shop where I can buy some extra time?

                                         --------
Drukke tijd her in "huize Viviane". Moet alles klaar maken voor bezoekers  die Kerst komen vieren hier (en blijven voor een weekje). Moet nog enkele zelf gemaakte cadeautjes afmaken. Moet nog de menu voor Kerstavond en Kerstdag opstellen (en eventueel dingen voorbereiden).... tijd te kort. Weet er iemand een winkeltje zijn waar ik wat 'extra tijd' kan kopen?

No comments:

Post a Comment